It was surprisingly hard to break CloudNativePG replication